
![]() |
![]() |
Horst Haack
|
![]() | ||
![]() ![]() Texte von Martine Lusardy, Lida von Mengden, Adon Peres
|
![]() |
»Wenn Schrift und Bild zusammentreffen, entsteht etwas Drittes.« Dieses Zitat von Horst Haack (Jg. 1940) betitelt ein in jeder Hinsicht ungewöhnliches Buch. Denn seine Chronographie Terrestre ist Tagebuch, Skizzenblock und Werkverzeichnis in einem. Die ganz persönlichen Erlebnisse, Eindrücke und Erfahrungen des Künstlers, seit 1981 täglich niedergeschrieben, sind eingebettet in ein enormes Œuvre aus gemalten, gezeichneten und collagierten Blättern.
Alltägliche Fundstücke, anatomische Kuriositäten und surreale Szenen verbinden sich zu einem Kompendium, das nicht nur als zeithistorische Quelle, sondern auch als ein künstlerisches Lebenswerk zu lesen ist. Mit der vorliegenden Publikation wird das sehr persönliche Archiv des Künstlers einem breiteren Publikum zugänglich gemacht.
“When text and image meet, something else emerges.” This quote by Horst Haack (born in 1940) introduces his highly unusual Chronographie Terrestre, a diary, sketch block and catalogue raisonné all in one. The artist recorded personal experiences and impressions since 1981 in a vast œuvre of paintings, drawings and collages. Everyday finds, anatomical curiosities and surreal scenes are combined here in a compendium that serves both as a document of contemporary history and an artist’s life’s work. His very personal archive is thus made available to the public. |
